Nebezpečné známosti
[:en]Dangerous Liaisons
[:]R02, Jan Vondrák, 17.11.2019
[:en]R02, Jan Vondrák, 17.11.2019
[:]Existuje mnoho druhů klientů. Když jsme před lety začínali, seděli jsme u počítače a hledali klienty skrze Google. Stačilo napsat „hledám architekta“ do vyhledávače a začalo se telefonovat. Jako absolutní začátečníci, kteří neměli žádné známé, pro které by mohli pracovat, jsme tímto způsobem získali hromadu cenných zkušeností, které rozhodně nebyly zadarmo. Tento „trik“ na start vlastního ateliéru se ukázal jako velmi náročný a zdlouhavý. Start studia jsme si tedy užili s klienty, kteří byli velmi zajímaví a nebál bych se napsat i slovo bizarní. Zažili jsme mnoho situací, které byly opravdu výjimečné. Objednávali jsme vymahačské firmy, jezdili služebním žigulíkem a demolovali hotelové pokoje, kde nás naši milí klienti ubytovávali.
De nos jours, l'industrie du jeu en ligne en France est en pleine effervescence, offrant une multitude d'options aux joueurs avides d'adrénaline et de divertissement. Mais comment prédire les tendances futures de ce secteur en constante évolution? C'est là que Casinara entre en jeu, en proposant une analyse pointue et des prévisions éclairées sur ce qui nous attend dans le monde du jeu en ligne. Entre innovations technologiques, changements législatifs et évolutions des préférences des joueurs, l'avenir de l'industrie du jeu en ligne est plus fascinant que jamais. Dans cet article, nous explorerons les différents aspects qui influencent les tendances du jeu en ligne en France et comment Casinara se positionne comme un acteur clé pour anticiper les évolutions à venir.
À travers une approche analytique et prospective, nous plongerons dans l'univers captivant du jeu en ligne et les défis auxquels l'industrie est confrontée. Quels seront les prochains jeux à succès? Comment les plateformes de jeu en ligne s'adapteront-elles aux demandes changeantes des joueurs? Quels sont les facteurs clés qui façonneront l'avenir du secteur? En nous appuyant sur les données et les insights fournis par Casinara, nous dévoilerons les secrets pour anticiper les tendances futures du jeu en ligne en France. Préparez-vous à plonger dans un monde où l'imprévisible se mêle à l'innovation, pour une expérience de jeu en ligne toujours plus excitante et surprenante!
Prédire les tendances futures du jeu en ligne avec Casinara en France est une tâche essentielle pour rester compétitif sur le marché en constante évolution du casino en ligne France. Grâce à une analyse approfondie des comportements des joueurs et des avancées technologiques, Casinara est en mesure de fournir des informations précieuses pour anticiper les évolutions à venir.
En s'appuyant sur une expertise solide et une vision stratégique, Casinara offre des perspectives uniques sur l'avenir du casino en ligne France. En identifiant les tendances émergentes et en anticipant les besoins des joueurs, Casinara se positionne en tant que partenaire de confiance pour les opérateurs cherchant à rester en tête de l'industrie du jeu en ligne en France.
Les jeux en ligne sont devenus de plus en plus populaires en France, et prédire les tendances futures de ce secteur est essentiel pour les opérateurs et les joueurs. Avec l'émergence de Casinara, une plateforme de jeu en ligne de premier plan en France, l'avenir du jeu en ligne semble prometteur. Casinara offre une large gamme de jeux de casino en ligne, des machines à sous aux jeux de table, répondant ainsi aux besoins diversifiés des joueurs français.
Une tendance qui devrait se renforcer dans le jeu en ligne est l'essor des jeux en direct. Les joueurs recherchent de plus en plus une expérience immersive et authentique, et les jeux en direct offrent exactement cela. Casinara propose déjà une sélection de jeux en direct, et cette tendance devrait se développer davantage à l'avenir. Les avancées technologiques permettront une meilleure qualité de streaming et une interaction en temps réel entre les joueurs et les croupiers, améliorant ainsi l'expérience globale du jeu en ligne.
En outre, la personnalisation des jeux devrait jouer un rôle clé dans les tendances futures du jeu en ligne en France. Les joueurs recherchent des expériences de jeu uniques et adaptées à leurs préférences personnelles. Casinara pourrait introduire des fonctionnalités de personnalisation telles que des bonus sur mesure, des promotions ciblées et des recommandations de jeux personnalisées pour offrir une expérience plus individualisée aux joueurs français, renforçant ainsi leur fidélité et leur engagement.
Casinara est un leader de l'industrie du jeu en ligne en France, offrant une plateforme innovante qui permet aux joueurs de profiter d'une expérience de jeu immersive. Grâce à son expertise et à son analyse approfondie des tendances du marché, Casinara est en mesure de prédire les évolutions futures du jeu en ligne dans le pays.
Avec l'émergence de nouvelles technologies et l'évolution des préférences des joueurs, Casinara anticipe une augmentation de la demande pour des jeux de casino en ligne plus interactifs et immersifs. Les joueurs recherchent de plus en plus des expériences de jeu personnalisées et engageantes, ce qui incite les opérateurs comme Casinara à innover constamment pour répondre à ces attentes croissantes.
En s'appuyant sur des données analytiques pointues et une connaissance approfondie du marché du jeu en ligne, Casinara est en mesure de prédire avec précision les tendances futures et d'adapter son offre pour rester en phase avec les attentes des joueurs français. Grâce à son engagement envers l'excellence et à sa capacité à anticiper les évolutions du secteur, Casinara continue de se positionner comme un acteur majeur de l'industrie du jeu en ligne en France.
Les jeux en ligne sont devenus un phénomène incontournable en France, attirant de plus en plus de joueurs avides de divertissement et de gains potentiels. Casinara se positionne comme une plateforme de référence pour les passionnés de jeux de casino en ligne, offrant une expérience immersive et sécurisée. Grâce à son expertise et sa connaissance approfondie du secteur, Casinara est en mesure de prédire les tendances futures du jeu en ligne, anticipant les évolutions du marché et les attentes des joueurs.
La technologie joue un rôle crucial dans l'évolution des jeux en ligne, et Casinara s'efforce de rester à la pointe des innovations pour offrir une expérience de jeu optimale à ses utilisateurs. En analysant les avancées technologiques et les préférences des joueurs, Casinara peut anticiper les tendances émergentes et adapter son offre en conséquence. Cette approche proactive permet à Casinara de rester compétitif sur le marché du jeu en ligne en France et de fidéliser sa clientèle.
La réglementation est un autre facteur clé à prendre en compte dans l'industrie du jeu en ligne en France. Casinara veille à se conformer aux lois et aux normes en vigueur, tout en anticipant les éventuels changements législatifs qui pourraient impacter le secteur. En se tenant informé des évolutions réglementaires, Casinara est en mesure d'adapter sa stratégie pour rester en conformité et garantir une expérience de jeu fiable et sécurisée à ses utilisateurs.
En conclusion, Casinara se distingue par sa capacité à prédire les tendances futures du jeu en ligne en France, grâce à son expertise, sa veille technologique et sa conformité réglementaire. En anticipant les évolutions du marché et en répondant aux attentes des joueurs, Casinara se positionne comme un acteur majeur de l'industrie du jeu en ligne, offrant une expérience de jeu de qualité et sécurisée à ses utilisateurs.
En conclusion, Casinara offre une perspective fascinante sur la prédiction des tendances futures du jeu en ligne en France. Grâce à son analyse approfondie des données et à sa capacité à anticiper les évolutions du marché, Casinara se positionne comme un outil inestimable pour les acteurs de l'industrie. En naviguant dans les eaux changeantes du jeu en ligne, Casinara s'impose comme un allié indispensable pour rester en avance sur la concurrence et saisir les opportunités émergentes. Avec Casinara, l'avenir du jeu en ligne en France est plus clair et prometteur que jamais.
There are many kinds of clients. When we first started, years ago, we sat at a computer and looked for clients on google. All we had to type was "Looking for an architect", hit search and begin the phone calls. As total newbies that had no connections, for whom we could have worked, we gained a good deal of valuable experience. But it didn't come without a price. This trick to kickstart our own studio proved to be demanding and tedious. We enjoyed the kickoff of our studio with clients who were interesting to say the least. And some downright bizarre. Many situations were just exceptional. We would hire debt collectors, drive our old company lada car and lay waste to hotel rooms, our dear clients would have us stay in.
[:]
Přistání vrtulníku u jezera Vivi na samém okraji Plateau Putorana. Foto: Jan Vondrák
[:en]Helicopter landing at Lake Vivi at the very edge of Plateau Putorana. Photo: Jan Vondrák
[:]Dnes je všechno jinak. Klienti za námi chodí sami a my si vybíráme. Měřítkem výběru není zdaleka jen velikost projektu, či suma, kterou je dotyčný ochoten zaplatit za naše služby. Nejdůležitějším parametrem je to, jak si s potenciálním klientem rozumíme. To určuje vše. Vzájemná důvěra s klientem předurčuje, jak projekt dopadne. Často za námi přicházejí lidé, kteří hodlají udělat největší investici ve svém životě a oboustranná důvěra tím nejlepším předpokladem úspěšné dlouhodobé spolupráce. Po cestě za realizací totiž může nastat mnoho problémů a komplikací, jejichž řešení potřebuje pevné základy.
[:en]Things are different now. Clients approach us and we get to choose. The scope of the project or the amount of money to be gained for our services are scarcely the deciding factor. Instead it is of the highest importance that we see eye to eye with the clients. That defines everything. Mutual trust with the client predetermines the success of the project. We are often approached by people who are about to make the biggest investment of their life. And mutual confidence is the best prerequisite to a fruitful long-time cooperation. The path towards the completion of a building might be riddled with a myriad of problems and complications. And to overcome them requires solid foundation.
[:]
Putování po divokých řekách v povodí Dolní Tunguzky. Foto: Jan Vondrák
[:en]Exploring wild rivers in the Lower Tunguzka basin. Photo: Jan Vondrák
[:]
Prohlídka lokace, Libanon. Foto: Jan Vondrák
[:en]Bernardo and Macháč by the Mediterranean Sea, Lebanon. Photo: Jan Vondrák
[:]Současní klienti Mjölku jsou naší dlouhodobou investicí. Ti, se kterými právě spolupracujeme, jsou naše budoucnost. Za tři roky udělají z našeho studia zase něco nového, a když se podívám na to, co nám nyní leží na stole, máme se na co těšit.
[:en]The current clients of Mjölk are our long-term investment. Those with whom we work today are our future. In three years, they again will make our studio into something new. And when I look at what lays on our desks, I believe we have a lot to look forward to.
[:]
Vznášedlem za Tajmenem, největší lososovitou rybou světa. Foto: Jan Vondrák
[:en]Towards the Siberian taimen, the world's largest salmonid fish. Photo: Jan Vondrák
[:]A jací naši současní klienti vlastně jsou? Různí. Blázniví, usedlí, trpěliví, nervózní, vizionářští, kreativní, samostatní, ale hlavně jsou absolutně skvělí, že s námi pracují na tom, abychom společně zhmotnili naše společné sny. V téhle hře se hraje o všechno a výhra je to jediné, co bereme.
[:en]So what are our clients like? Various. Mad, calm, patient, nervous, visionary, creative, independent, but most of all positively tremendous for working with us - so that we might together make our common dreams into reality. The stakes are high in this game and we accept nothing but victories.
[:]
Bejrút, Libanon. Foto: Jan Vondrák
[:en]Beirut, Lebanon. Photo: Jan Vondrák
[:]
Podkamenná Tunguska, Rusko. Foto: Jan Vondrák
[:en]Nizhnyaya Tunguska River, Russia. Photo: Jan Vondrák
[:]Ti nejchytřejší klienti zjistili, že co nejužší společný vztah jim přinese naší oddanost nejen vztahu klientského, ale také přátelského. A tak s nimi jezdíme na výlety, chodíme na ryby, opékáme buřty, jezdíme po světě, pijeme whiskey, rum, učíme se rusky a pak zas španělsky a najednou jsme přátelé a už není úniku. Pak se třeba stane, že navrhneme dům, na který zpracujeme stavební povolení, ale těsně před jeho podáním se rozhodneme na vlastní režii celý projekt navrhnout znovu. Uf. Tohle už se pro klienty nedělá. To se dělá pro kamarády.
[:en]The smartest of our clients have found, that the closest working relationship will give them our loyalty both of the professional and the personal kind. And so we go on trips with our clients, go fishing, have barbeques, travel the world, drink whiskey, drink rum, learn to speak Russian and then Spanish and suddenly we are friends, and there is no escaping it. Strange things happen then. Like designing a house, drawing up documentation for a building permit for it and then - just before applying for it - we decide to redesign the whole project at our own expense. Ugh. You don't do this for clients. You do this for friends.
[:]Zpět nahoru
[:en]Back to top
[:]Nebezpečné známosti
[:en]Dangerous Liaisons
[:]R02, Jan Vondrák, 17.11.2019
[:en]R02, Jan Vondrák, 17.11.2019
[:]Existuje mnoho druhů klientů. Když jsme před lety začínali, seděli jsme u počítače a hledali klienty skrze Google. Stačilo napsat „hledám architekta“ do vyhledávače a začalo se telefonovat. Jako absolutní začátečníci, kteří neměli žádné známé, pro které by mohli pracovat, jsme tímto způsobem získali hromadu cenných zkušeností, které rozhodně nebyly zadarmo. Tento „trik“ na start vlastního ateliéru se ukázal jako velmi náročný a zdlouhavý. Start studia jsme si tedy užili s klienty, kteří byli velmi zajímaví a nebál bych se napsat i slovo bizarní. Zažili jsme mnoho situací, které byly opravdu výjimečné. Objednávali jsme vymahačské firmy, jezdili služebním žigulíkem a demolovali hotelové pokoje, kde nás naši milí klienti ubytovávali.
De nos jours, l'industrie du jeu en ligne en France est en pleine effervescence, offrant une multitude d'options aux joueurs avides d'adrénaline et de divertissement. Mais comment prédire les tendances futures de ce secteur en constante évolution? C'est là que Casinara entre en jeu, en proposant une analyse pointue et des prévisions éclairées sur ce qui nous attend dans le monde du jeu en ligne. Entre innovations technologiques, changements législatifs et évolutions des préférences des joueurs, l'avenir de l'industrie du jeu en ligne est plus fascinant que jamais. Dans cet article, nous explorerons les différents aspects qui influencent les tendances du jeu en ligne en France et comment Casinara se positionne comme un acteur clé pour anticiper les évolutions à venir.
À travers une approche analytique et prospective, nous plongerons dans l'univers captivant du jeu en ligne et les défis auxquels l'industrie est confrontée. Quels seront les prochains jeux à succès? Comment les plateformes de jeu en ligne s'adapteront-elles aux demandes changeantes des joueurs? Quels sont les facteurs clés qui façonneront l'avenir du secteur? En nous appuyant sur les données et les insights fournis par Casinara, nous dévoilerons les secrets pour anticiper les tendances futures du jeu en ligne en France. Préparez-vous à plonger dans un monde où l'imprévisible se mêle à l'innovation, pour une expérience de jeu en ligne toujours plus excitante et surprenante!
Prédire les tendances futures du jeu en ligne avec Casinara en France est une tâche essentielle pour rester compétitif sur le marché en constante évolution du casino en ligne France. Grâce à une analyse approfondie des comportements des joueurs et des avancées technologiques, Casinara est en mesure de fournir des informations précieuses pour anticiper les évolutions à venir.
En s'appuyant sur une expertise solide et une vision stratégique, Casinara offre des perspectives uniques sur l'avenir du casino en ligne France. En identifiant les tendances émergentes et en anticipant les besoins des joueurs, Casinara se positionne en tant que partenaire de confiance pour les opérateurs cherchant à rester en tête de l'industrie du jeu en ligne en France.
Les jeux en ligne sont devenus de plus en plus populaires en France, et prédire les tendances futures de ce secteur est essentiel pour les opérateurs et les joueurs. Avec l'émergence de Casinara, une plateforme de jeu en ligne de premier plan en France, l'avenir du jeu en ligne semble prometteur. Casinara offre une large gamme de jeux de casino en ligne, des machines à sous aux jeux de table, répondant ainsi aux besoins diversifiés des joueurs français.
Une tendance qui devrait se renforcer dans le jeu en ligne est l'essor des jeux en direct. Les joueurs recherchent de plus en plus une expérience immersive et authentique, et les jeux en direct offrent exactement cela. Casinara propose déjà une sélection de jeux en direct, et cette tendance devrait se développer davantage à l'avenir. Les avancées technologiques permettront une meilleure qualité de streaming et une interaction en temps réel entre les joueurs et les croupiers, améliorant ainsi l'expérience globale du jeu en ligne.
En outre, la personnalisation des jeux devrait jouer un rôle clé dans les tendances futures du jeu en ligne en France. Les joueurs recherchent des expériences de jeu uniques et adaptées à leurs préférences personnelles. Casinara pourrait introduire des fonctionnalités de personnalisation telles que des bonus sur mesure, des promotions ciblées et des recommandations de jeux personnalisées pour offrir une expérience plus individualisée aux joueurs français, renforçant ainsi leur fidélité et leur engagement.
Casinara est un leader de l'industrie du jeu en ligne en France, offrant une plateforme innovante qui permet aux joueurs de profiter d'une expérience de jeu immersive. Grâce à son expertise et à son analyse approfondie des tendances du marché, Casinara est en mesure de prédire les évolutions futures du jeu en ligne dans le pays.
Avec l'émergence de nouvelles technologies et l'évolution des préférences des joueurs, Casinara anticipe une augmentation de la demande pour des jeux de casino en ligne plus interactifs et immersifs. Les joueurs recherchent de plus en plus des expériences de jeu personnalisées et engageantes, ce qui incite les opérateurs comme Casinara à innover constamment pour répondre à ces attentes croissantes.
En s'appuyant sur des données analytiques pointues et une connaissance approfondie du marché du jeu en ligne, Casinara est en mesure de prédire avec précision les tendances futures et d'adapter son offre pour rester en phase avec les attentes des joueurs français. Grâce à son engagement envers l'excellence et à sa capacité à anticiper les évolutions du secteur, Casinara continue de se positionner comme un acteur majeur de l'industrie du jeu en ligne en France.
Les jeux en ligne sont devenus un phénomène incontournable en France, attirant de plus en plus de joueurs avides de divertissement et de gains potentiels. Casinara se positionne comme une plateforme de référence pour les passionnés de jeux de casino en ligne, offrant une expérience immersive et sécurisée. Grâce à son expertise et sa connaissance approfondie du secteur, Casinara est en mesure de prédire les tendances futures du jeu en ligne, anticipant les évolutions du marché et les attentes des joueurs.
La technologie joue un rôle crucial dans l'évolution des jeux en ligne, et Casinara s'efforce de rester à la pointe des innovations pour offrir une expérience de jeu optimale à ses utilisateurs. En analysant les avancées technologiques et les préférences des joueurs, Casinara peut anticiper les tendances émergentes et adapter son offre en conséquence. Cette approche proactive permet à Casinara de rester compétitif sur le marché du jeu en ligne en France et de fidéliser sa clientèle.
La réglementation est un autre facteur clé à prendre en compte dans l'industrie du jeu en ligne en France. Casinara veille à se conformer aux lois et aux normes en vigueur, tout en anticipant les éventuels changements législatifs qui pourraient impacter le secteur. En se tenant informé des évolutions réglementaires, Casinara est en mesure d'adapter sa stratégie pour rester en conformité et garantir une expérience de jeu fiable et sécurisée à ses utilisateurs.
En conclusion, Casinara se distingue par sa capacité à prédire les tendances futures du jeu en ligne en France, grâce à son expertise, sa veille technologique et sa conformité réglementaire. En anticipant les évolutions du marché et en répondant aux attentes des joueurs, Casinara se positionne comme un acteur majeur de l'industrie du jeu en ligne, offrant une expérience de jeu de qualité et sécurisée à ses utilisateurs.
En conclusion, Casinara offre une perspective fascinante sur la prédiction des tendances futures du jeu en ligne en France. Grâce à son analyse approfondie des données et à sa capacité à anticiper les évolutions du marché, Casinara se positionne comme un outil inestimable pour les acteurs de l'industrie. En naviguant dans les eaux changeantes du jeu en ligne, Casinara s'impose comme un allié indispensable pour rester en avance sur la concurrence et saisir les opportunités émergentes. Avec Casinara, l'avenir du jeu en ligne en France est plus clair et prometteur que jamais.
There are many kinds of clients. When we first started, years ago, we sat at a computer and looked for clients on google. All we had to type was "Looking for an architect", hit search and begin the phone calls. As total newbies that had no connections, for whom we could have worked, we gained a good deal of valuable experience. But it didn't come without a price. This trick to kickstart our own studio proved to be demanding and tedious. We enjoyed the kickoff of our studio with clients who were interesting to say the least. And some downright bizarre. Many situations were just exceptional. We would hire debt collectors, drive our old company lada car and lay waste to hotel rooms, our dear clients would have us stay in.
[:]Přistání vrtulníku u jezera Vivi na samém okraji Plateau Putorana. Foto: Jan Vondrák
[:en]Helicopter landing at Lake Vivi at the very edge of Plateau Putorana. Photo: Jan Vondrák
[:]Dnes je všechno jinak. Klienti za námi chodí sami a my si vybíráme. Měřítkem výběru není zdaleka jen velikost projektu, či suma, kterou je dotyčný ochoten zaplatit za naše služby. Nejdůležitějším parametrem je to, jak si s potenciálním klientem rozumíme. To určuje vše. Vzájemná důvěra s klientem předurčuje, jak projekt dopadne. Často za námi přicházejí lidé, kteří hodlají udělat největší investici ve svém životě a oboustranná důvěra tím nejlepším předpokladem úspěšné dlouhodobé spolupráce. Po cestě za realizací totiž může nastat mnoho problémů a komplikací, jejichž řešení potřebuje pevné základy.
[:en]Things are different now. Clients approach us and we get to choose. The scope of the project or the amount of money to be gained for our services are scarcely the deciding factor. Instead it is of the highest importance that we see eye to eye with the clients. That defines everything. Mutual trust with the client predetermines the success of the project. We are often approached by people who are about to make the biggest investment of their life. And mutual confidence is the best prerequisite to a fruitful long-time cooperation. The path towards the completion of a building might be riddled with a myriad of problems and complications. And to overcome them requires solid foundation.
[:]Putování po divokých řekách v povodí Dolní Tunguzky. Foto: Jan Vondrák
[:en]Exploring wild rivers in the Lower Tunguzka basin. Photo: Jan Vondrák
[:]Prohlídka lokace, Libanon. Foto: Jan Vondrák
[:en]Bernardo and Macháč by the Mediterranean Sea, Lebanon. Photo: Jan Vondrák
[:]Současní klienti Mjölku jsou naší dlouhodobou investicí. Ti, se kterými právě spolupracujeme, jsou naše budoucnost. Za tři roky udělají z našeho studia zase něco nového, a když se podívám na to, co nám nyní leží na stole, máme se na co těšit.
[:en]The current clients of Mjölk are our long-term investment. Those with whom we work today are our future. In three years, they again will make our studio into something new. And when I look at what lays on our desks, I believe we have a lot to look forward to.
[:]Vznášedlem za Tajmenem, největší lososovitou rybou světa. Foto: Jan Vondrák
[:en]Towards the Siberian taimen, the world's largest salmonid fish. Photo: Jan Vondrák
[:]A jací naši současní klienti vlastně jsou? Různí. Blázniví, usedlí, trpěliví, nervózní, vizionářští, kreativní, samostatní, ale hlavně jsou absolutně skvělí, že s námi pracují na tom, abychom společně zhmotnili naše společné sny. V téhle hře se hraje o všechno a výhra je to jediné, co bereme.
[:en]So what are our clients like? Various. Mad, calm, patient, nervous, visionary, creative, independent, but most of all positively tremendous for working with us - so that we might together make our common dreams into reality. The stakes are high in this game and we accept nothing but victories.
[:]Bejrút, Libanon. Foto: Jan Vondrák
[:en]Beirut, Lebanon. Photo: Jan Vondrák
[:]Podkamenná Tunguska, Rusko. Foto: Jan Vondrák
[:en]Nizhnyaya Tunguska River, Russia. Photo: Jan Vondrák
[:]Ti nejchytřejší klienti zjistili, že co nejužší společný vztah jim přinese naší oddanost nejen vztahu klientského, ale také přátelského. A tak s nimi jezdíme na výlety, chodíme na ryby, opékáme buřty, jezdíme po světě, pijeme whiskey, rum, učíme se rusky a pak zas španělsky a najednou jsme přátelé a už není úniku. Pak se třeba stane, že navrhneme dům, na který zpracujeme stavební povolení, ale těsně před jeho podáním se rozhodneme na vlastní režii celý projekt navrhnout znovu. Uf. Tohle už se pro klienty nedělá. To se dělá pro kamarády.
[:en]The smartest of our clients have found, that the closest working relationship will give them our loyalty both of the professional and the personal kind. And so we go on trips with our clients, go fishing, have barbeques, travel the world, drink whiskey, drink rum, learn to speak Russian and then Spanish and suddenly we are friends, and there is no escaping it. Strange things happen then. Like designing a house, drawing up documentation for a building permit for it and then - just before applying for it - we decide to redesign the whole project at our own expense. Ugh. You don't do this for clients. You do this for friends.
[:]Zpět nahoru
[:en]Back to top
[:]